PERNAS- LEGS

 

Se eu fosse um bicho,

Desses com muitas pernas,

Eu usaria o poder delas

Não para conhecer o mundo,

Mas eu satisfaria meu sonho

De cinqüenta anos.

Percorreria de ponta a ponta

Esta praia

Onde me encontro estacionado!

If I were an animal,

Of these with many legs,

I would use their power

Not to know the world,

But I would fulfill my dream.

Fifty years old.

I would travel from end to end

This beach
Where I find myself parked!

(Aquarela baseada em foto, Cabo Santa Maria, Faro, sul de Portugal)