ESTRADA DE ROÇA- COUNTRY WAY

 

Para trás e para frente,

Para frente e para trás,

Aqui passa o menino

Que logo vira rapaz.

Foi e veio,

Veio e foi,

É carro da roça,

É carro de boi.

Pra cá e pra lá,

Pra lá e pra cá

Lá vem a velha

Com o silêncio

Vindo de acolá.

Zag zig,

Zig, zag,

Ainda não passou

A misteriosa moça

Que procura

Sua primeira amizade!

Direita, esquerda,

Esquerda, direita,

Às vezes o gado

Em vez de ir,

Vem e deita.

Desce e sobe,

Sobe e desce,

Tem tempo,

Que o dono disso tudo

Não aparece.

Leste, oeste

Oeste, leste,

Silenciosa história

Feita de toda a glória

Que a gente esquece!

Back and forth,

Forth and back,

Here goes the kid.

Which soon turns boy.

It went and came,

It came and went,

It's a country car,

It's an ox cart.

To and fro,

Here and there

Here comes the old woman.

In silence

Coming from there.

Zag zig,

Zigzag,

Not yet passed

The mysterious girl

What looks for

Her first friendship!

Right, left,

Left right,

Sometimes the cattle

Instead of going,

Comes and lie down.

Descends and rises,

Up and down,

There is a long time,

That the owner of all this

It does not appear.

East West

West East,

Silent story

Made of all the glory

That we forget!

(Estrada Muriaé- Distrito de Macuco-MG- aquarela)