ROLANTE- ROLLING

 

Se você for depressa

Ela tolhe a sua velocidade.

Se você for devagar,

Ela lhe obriga à pressa.

Se você não quiser ir,

Ela lhe arrasta pelo caminho.

É assim,

A estrada rolante!

If you are fast

It hinders your speed.

If you go slowly,

It forces you to hurry.

If you do not want to go,

She drags you along the way.

So is this,

The rolling road!

(Estrada em Delfinópolis, MG, Brasil, soft pastel)